Ce mouvement répétitif de la main d’avant en arrière, léger et régulier qui est bien souvent l’apanage de ces séniors qui trempent la nuit leur dentier dans de l’eau sucrée plutôt que dans un verre de Vichy Célestins (“ Elle me va bien“) est une ignominie appelée “ sucrer des fraises“.
Répéter n’est pas honteux, quelques exemples :
Des Nymphéas, symboles de la paix, représentant les nénuphars du bassin de la maison de Claude Monet à Giverny ont été représentés par des peintures à l’huile de l’artiste 250 fois sous diverses formes.
Le diptyque Marilyn d’Andy Warhol est une œuvre de 1962 qui réunit deux panneaux réalisés en sérigraphie acrylique reproduisant vingt-cinq fois chacun le visage de Marylin Monroe photographié pour la publicité du film “ Niagara“ d’Henry Hathaway sorti en 1953.
Il existe pourtant bien un métier de répétiteur (ou précepteur), je pense à Julien Sorel, héros stendhalien romantique et ambitieux (un tantinet le cousin de Rastignac ou celui de Ruy Blas) qui fût le répétiteur de l’enfant affectueux et naïf Stanislas-Xavier de Rênal (fils de Louise de Rênal, l’amante de Julien) dans la petite ville de Verrières puis celui du jeune homme mondain Norbert de la Mole (frère de Mathilde) à Paris.
Cependant, la styliste la plus marquante de la répétition en littérature demeurera à tout jamais Gertrude Stein*, l’écrivaine pennsylvanienne du 27 rue de Fleurus à Paris, qui diffusa si bien le cubisme de Picasso, Matisse et de bien d’autres, écrivait pour faire revivre le mot, le désautomatiser, sa prose avançant de répétition en répétition (Rose is a rose is a rose is a rose), créant une sorte de musique verbale tout à fait originale.
La morale de ce délire décembral** est que la répétition n’est donc pas constamment synonyme de gâtisme, de sénilité ; à ma charge aujourd’hui d’en convaincre la large et turbulente base de l'arbre généalogique familial...
*pour refaire connaissance, voir délire de Juin 2012
**Pardonner au délirant ce mot “oublié“ totalement désuet ! Cela ne se répétera plus…
/fdata%2F3720184%2Favatar-blog-1147347753-tmpphpzrAQKU.jpg){kind=avatar}